It means to try to persuade someone to do something, often something that shouldn’t be done.
“The other boys egged John on to throw the stone at the window.”